즐거운 성탄 보내세요祝你聖誕快樂~~
聖誕快樂!
一般說메리 크리스마스Merry Christmas~
這話的韓語說法呢? 可以說즐거운 성탄 보내세요~
즐거운的基本形為즐겁다。즐겁다為’開心、愉快’的意思。要說’快樂的聖誕’，즐겁다這形容詞要轉為修飾聖誕的型態，為此要加(으)ㄴ的冠形詞形語尾。즐겁다+(으)ㄴ就變成즐거운，後面可以加성탄。
보내세요的基本形為보내다。보내다有兩個意思。一為’傳、寄’的意思。二為’度過~(的時光)’的意思。’度過’後面加’時間、期間’詞彙，所以 성탄을 보내다為’度過聖誕時光’之意。
보내다+(으)세요為보내세요，表示向對方說’祝你度過’。
즐거운 성탄 보내세요~
還有’코로나19 조심하세요請多注意新冠肺炎疫情。’
Search